Several weeks ago, Mbot, in the backseat, said, apropos of nothing:
Stopping by Woods on a Snowy Evening, by Robert Frost.
Whose woods these are, I think I know.
His house is in the village, though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake,
The darkest evening of the year.
He gives his harness bells a shake,
To ask if there is some mistake.
The only other sound’s the sweep
Of easy wind and downy flake.
The snow is lovely, soft, and deep,
But I’ve got promises to keep
And miles to go before I sleep
And miles to go before I sleep
Before I could fill the car with astonished applause, Mbot added, “I wonder why he has to go to sleep twice?”
Apparently, Mbot’s class had learned the poem in preparation for St. Peter’s Montessori Fall Festival. This was the first I’d heard of it. I knew they’d been learning songs–Gbot spontaneously throughout the day would lift his voice to sing that the autumn leaves were falling, falling, and (crouching down, hands at his feet) touching…the…ground. But Robert Frost?
The fascinating thing about the spontaneous recitation was the the expressiveness with which Mbot spoke–it wasn’t like he was reciting it by rote as much as telling me with great enthusiasm about what he did last night (in extremely articulate rhyming iambic pentameter). He owned that poem! And obviously enjoyed the tumble of it from his tongue.
It reminded me of the first time I can remembering hearing classical music (although I’m sure I’d heard it before)–in a gray-linoleumed, fluorescent-lit music room where my third grade class filed once a week to sing simple songs very badly. The music teacher lowered a record’s needle onto a vinyl disk, and the first notes of ”Morning Song,” at the beginning of Edvard Grieg’s Peer Gynt Suite were breathed into my consciousness. I didn’t know what it was. I remember sitting in my metal folding chair as the music described the rising sun, transfixed with joy–I had never even imagined that anything that beautiful that could exist. I went home and asked my mom if it would be possible to actually buy it. Soon afterward, this appeared in our living room:
I couldn’t care less about the Nutcracker. But I listened to the B-side of that record as often as my mother would agree to load it onto the turntable of my dad’s treasured hi-fi stereo, whose amplifiers he had built by hand (and whose vacuum tubes periodically self-destructed in a dramatic cloud of smoke that filled the house with the smell of freshly charred wiring).
Partly because of the vividness of that memory, I’ve never believed in dumbing down language or music for children. Sure, we read picture books by the shelf-foot, and sing “Twinkle, Twinkle, Little Star.” But I also read to the bots whatever they’ll sit still for–parts of articles from National Geographic or the New Yorker (Ian Frazier’s adventures in northern Russia, for some reason, particularly captured Mbot’s interest), and I intersperse what is now the Bot’s fave music–”beat music” (any popular dance song, whose lyrics they argue over, both of them wrong), with large doses of classical, and not the Little Einstein version, either. Once in a while they complain about it (Mbot: “I will NOT thank whoever wrote THIS music”), but not often. Who knows what the bots get out of all these grown-up forms of artistic expression? But if they’re ready to get something, it’ll be there for them to get, and they’ll get it.
The Fall Festival was just over two weeks ago. Mbot and the other kindergartners recited Robert Frost, almost incoherently–it was much better performed solo in the back of the car; Gbot performed his extremely brief song about falling leaves while waving a gauzy scarf in autumnal colors, and the elementary class recited Henry Wadsworth Longfellow’s ”Arrow and the Song”:
I shot an arrow into the air
It fell to earth, I know not where,
For, so swiftly it flew, the sight
Could not follow it in its flight.
I breathed a song into the air,
It fell to earth, I know not where;
For who has sight so keen and strong,
That it can follow the flight of song?
Long, long afterward, in an oak,
I found the arrow, still unbroke;
And the song, from beginning to end,
I found again in the heart of a friend.
Since the Festival, Gbot has been reciting bits and pieces of this poem, out of the blue. I provide the words when he can’t remember, but generally, he just seems to be enjoying saying a couple of lines at a time; his favorite combo goes straight from breathing a song into the air to finding it again in the heart of a friend.
Since Junebug has died, we’ve been talking about her almost every day; we’ve been talking about death lately, too, because the antique cat–after nearly eighteen years, having beaten diabetes but unable to conquer renal failure–is finally sneaking up on the end of his ninth life. Needless to say, there are way more questions in the house these days than answers for them.
Yesterday afternoon, I happened to say to Gbot at breakfast something like, “Goodness, your cereal just disappeared.”
At which point there was a brief pause before Gbot responded, “And June disappeared.”
“Yes,” I said.
There was another pause, and Gbot replied, “And you know not where.”
Gbot’s use of the poem’s antiquated syntax made me think that he was making a connection to the song breathed into the air, and its trajectory. It reminded me of the power of poetry–not only to create beauty in the presence of grief, but to connect seemingly disparate facts, objects, memories, experiences–and build a harmony of them filled with subtle and complex understanding.
Even as tears sprang to my eyes, I had to stifle a giggle. I thought for a moment. “Into the hearts of her friends,” I said. Then we went out and rode bikes.